“铅与火”中传播革命真理 “红色印记”庆祝中国共产党成立100周年专题展揭幕

2021-05-28 06:39:18 来源:上观 选稿:吴春伟

昨天,上海中华印刷博物馆内,由中共上海市委宣传部、上海世纪出版集团指导,上海印刷集团主办的“‘红色印记’——庆祝中国共产党成立100周年专题展”揭幕。

上海是中国共产党的诞生地,一代又一代的印刷人,从上海到井冈山,从瑞金到延安,从西柏坡到北京,始终追随党的足迹,用印刷传播革命真理,用印刷弘扬革命精神。上海印刷(集团)有限公司历时半年、数易其稿,精心策划了此次红色印记专题展。

走进位于青浦区汇金路889号的上海中华印刷博物馆,展品中率先映入眼帘的是各种版本的《共产党宣言》。序厅“真理的味道”,讲述了《共产党宣言》中文全译本诞生的故事,以及中国共产党与印刷的不解之缘。

1920年2月,上海《星期评论》周刊特邀从日本留学归来的陈望道翻译《共产党宣言》,准备在这个刊物上转载第一个中文全译本的《共产党宣言》。陈望道在浙江义乌分水塘村老宅柴房里,完成《共产党宣言》中文翻译。陈独秀与共产国际代表维经斯基商量后,决定以“社会主义研究社”的名义秘密出版此书。于是,陈独秀在辣斐德路成裕里(今复兴中路221弄)租下一间房子,建立一个小型印刷所,取名“又新印刷所”,寓意《大学》里的“日日新,又日新”。

又新印刷所承印的第一本书,正是陈望道翻译的《共产党宣言》中文全译本。这是马克思主义经典著作第一次以完整形式在我国出版,回应了彼时中国觉醒的声浪,点亮了无数人的信仰之光。除了各种版本的《共产党宣言》,序厅中展出的手扳印刷机尤其引人注目。上海中华印刷博物馆馆长刘委告诉记者:“目前展出的是一个复制品,但可以正常使用。1920年,放在又新印刷所的楼梯间进行第一版《共产党宣言》印刷的就是这种机器。”

上海印刷工人积极投身工人运动,早期的共产党支部诞生在印刷企业,共产党人在上海创办了大量的秘密印刷所,为壮大党的事业奠定基础。20世纪30年代初,党中央的上海秘密印刷厂在极其艰苦的环境下,承印了党的许多文件、报刊和宣传材料。新中国成立之后,在中国共产党的领导下,印刷业走上迅速发展道路。印刷技术日新月异,告别“铅与火”,迎来“光与电”,迈向“数与网”。