东方时评丨不能任由畅销童书被仿冒

2020-12-20 09:42:47 作者:杨玉龙 来源:东方网 选稿:郁婷苈

“这本所谓的《蝴蝶·豌豆花——中国经典童诗》已经销售一年了,销量一直很好。”日前,在接受记者采访时,儿童文学作家金波很无奈地说。金波所面对的是一本仿冒书。其实这并非孤例,在童书市场,畅销童书不少都被仿冒,这令不少出版机构叫苦不迭。(据12月19日 《北京日报》)

据悉,对仿冒图书,出版机构大多有苦难言,因为这些图书都有书号,都出自正规出版单位。即便仿冒并不等同于盗版,而是局部元素会进行改动,但整体视觉效果看上去极为相似。如此,不仅会误导消费者,带来选书困惑,更未尝不是对原创作者及出版社的利益侵害。更不容忽视的是,自家图书被仿冒,是目前国内童书从业者暂难摆脱的职业痛点。

以媒体报道的耕林童书馆引进出版的立体玩具书《好多好多的交通工具》为例,在市场上卖得好的仿品至少有6个版本,尽管这些书没完全照搬,而且换了颜色、画法,但责任编辑一眼就能看出来是仿冒书。值得注意的是,和原创童书相比,仿冒书价格便宜很多,这直接会导致那些坚持原创和创新的出版社受到极大损失,乃至造成劣币驱逐良币。

对于上述现象,不能对其纵容,有效遏制很有必要。一方面,应建立起监督举报机制。专家就建议,应采用举报制和CIP中心管控“双管齐下”的方式对此现象予以遏制。当然,这也正需要工商税务、文化主管部门等强化联合监管与执法。同时,利用利用大数据技术,对书名雷同或相似度80%以上就打回出版社自查、他查,也值得运用。

另一方面,也应发挥好行业自我净化的作用。仿冒书价格便宜很多,有的内容也不靠谱,比如,有的将林徽因的《人间四月天》选入童书,而其根本就不是童诗,这显然是对小读者的不负责。对此,行业自身当认清问题产生的根源,通过强化自律,祛除行业存在的问题,让质量低劣、粗制滥造的产品没有市场,这也是对儿童读者的负责。

再者,家长在购买童书时也应增强防范。比如,要认定品牌出版机构,还要看图书获奖情况。专家建议,如国际安徒生奖、凯迪克图画书奖、信宜图画书奖等获奖图书,品质都是有保证的。同时,也应注意,切莫只迷恋价格。诚如前述,和原创童书相比,仿冒书价格便宜很多,但其内容却有可能不靠谱。对此,家长购买童书当警惕些。

畅销童书不少都被仿冒,终归是童书市场乱象所致。可以说,少儿图书的内容质量关系到未成年人的健康成长,不过,随着国内儿童阅读需求上升,童书市场逐渐扩大,但是与之相伴的粗制滥造、内容失格、仿冒等问题,亟待引起重视并加以有效破解。这也正需要相关职能部门加强合作、联动监管,净化童书市场环境,让儿童放心阅读。