东方网记者傅文婧、刘晓晶7月3日报道：玖园是复旦大学第九宿舍的雅称，位于上海市杨浦区国顺路650弄。这里居住过多位名师大家，从《共产党宣言》中文全译本首译者陈望道、到著名数学家苏步青、陈建功、谷超豪、胡和生夫妇，新中国遗传科学的主要奠基人谈家桢、中国历史地理学科主要开创者之一谭其骧，经济学家蒋学模、张薰华，“中国电光源之父”蔡祖泉，以及《英汉大词典》主编陆谷孙等。

7月3日，位于复旦玖园的苏步青旧居、谈家桢（陈建功）旧居修缮一新向公众亮相。与2018年5月修缮完成的玖园一期——《共产党宣言》展示馆交相辉映，将信仰、爱国、科学，融为一体，构成“玖园爱国主义教育建筑群”。

“这是复旦人为建党百年献上的一份特殊礼物，也是我们致敬先贤大师、传承红色基因和大学精神、加强校园文化建设的重要举措。”校党委书记焦扬在玖园爱国主义教育建筑群揭幕仪式上致辞表示。

20世纪50年代初，随着全国高校大规模的院系调整，一批知名的教授齐聚复旦，其中就包括中国科学院学部委员（相当于现今院士）苏步青、陈建功、谈家桢。1956年9月，经报请上海市委同意，由中央特批的两栋教授别墅开始动工兴建。

这两幢教授住宅建筑面积皆为197平方米，空间形制相同。建筑采用红色平瓦坡式屋顶，黄色水泥拉毛外墙，木质门窗整齐有序地开设在房屋四面，房屋的前面设一座“人”字形坡式门洞，别具匠心。楼前建有一绿茵草坪，四周分别栽种水杉、桂花等树木，绿树成荫，鸟语花香。

著名数学家苏步青先生入住了61号教授别墅，直到病逝前，在此居住近半个世纪。曾担任复旦校长5年的他，为复旦在改革开放后的腾飞作出重要贡献。一楼六十多平方米的大间，苏步青一半用作会客厅，一半作为书房。随着图书资料的不断扩充，书橱在年年增加，几年时间，书房已堆砌得像一座城墙，他便形象地称之为“书城”。“书城”既是苏老研究数学、撰写专著的场所，也是他与其他学者开展学术交流活动的园地。几十年来，他在“书城”接待了一批又一批来自东欧、日本等国家的数理专家。苏步青兴趣爱好广泛，在居所周围的空地开辟了一个小花圃，栽种了月季、兰花、美人蕉等。在他的精心栽培下，每到花季，小楼周围便百花争妍。苏步青还在墙边栽种了一颗藤萝，几年后，长长的藤萝就遮盖了半面外墙。他风趣地将自己的住所称之为“萝屋”，自称“萝屋畴人”。

65号是陈建功先生的居所。陈建功是第一位在日本取得理学博士学位的中国留学生，毕业后他谢绝导师挽留他在日本工作的美意，毅然回国，教授数学。他撰写了《三角级数论》，对三角函数的研究做出了重大贡献，并与苏步青共同开创国内外广泛称道的“陈苏学派”。在65号小楼里，年过花甲的陈建功每天依然不知疲倦地从事着教学与科研工作，为国家培养出了许多优秀的数学人才，推动了我国近现代数学事业的发展。

65号楼的第二位入住者，是国际著名遗传学家、中科院院士、中国现代遗传科学奠基人之一谈家桢先生。1940年代，他研究发现瓢虫色斑异变的嵌镶显性现象，并在1946年发表论文《异色瓢虫色斑遗传中的嵌镶显性》，这些成果引起国际遗传学界的巨大反响，被认为是对经典遗传学发展的重大贡献。新中国成立后，谈家桢在复旦大学建立了中国第一个遗传学专业，创建了第一个遗传学研究所，组建了第一个生命科学学院。他先后发表了百余篇研究论文和学术论述方面文章，特别在果蝇种群间的演变研究领域有开创性的成就，为奠定现代综合进化理论提供了重要论据。

为把玖园丰富的红色资源和厚重的文化资源保护好、开发好、利用好，近年来，复旦大学启动实施、分步推进玖园爱国主义教育建筑群修缮工作，着力打造新的文化地标。2018年完成一期工程，将陈望道旧居辟建为《共产党宣言》展示馆。去年下半年，学校启动二期工程，对苏步青旧居、谈家桢（陈建功）旧居进行修缮。

由于两座建筑均属上海市第五批优秀历史建筑，修缮必须尽可能还原建筑原貌。根据历史资料、实地勘察，两座建筑整体设计简洁，带有折中主义风格。拱形门廊为中西结合风格，楼梯栏杆扶手带有中式装饰元素，非对称的双坡“人”字形屋面独具特色，具有较高的艺术价值。经修缮，这些特征都被还原。为此，上海市历史建筑保护事务中心组织专家进行了两轮评审，修缮工作秉持“修旧如旧”原则进行，处处蕴含精益求精的工匠精神。

据施工方介绍，为最大程度还原旧居原貌，团队精心挑选传统材料，配以传统工艺深度加工。例如，为与上世纪50年代旧居的材料含水率相匹配，团队使用的都是老木材。外墙方面，团队重新调配水泥颜色和砂的粒径，在水泥刷浆粉刷基础上，运用水刷石工艺使黄砂外露，体现旧居饱经沧桑的历史感。为使修缮后的旧居地板匹配周围环境，邀请历保专家多次前往施工现场指导，打蜡颜色调整三次以上。团队还对旧居周围环境进行综合整治，完成清理花园中的乔木，重点保留大师居住时期的树木。

此外，尽管两座旧居未见明显结构性损坏，但因年久失修，均出现不同程度的墙皮脱落、砂浆酥化、局部墙体承载力不足等问题，因此，本次修缮还对建筑进行部分更新利用和整体机能提升，包括增设避潮层、安装空调系统、提升机电系统等。

两座旧居由校档案馆历时8个月策划设计布展，在数学科学学院、生命科学学院和大师家属、学生、相关合作单位等多方支持下，收集到大量珍贵史料和展品。展品多为首次展出，配以丰富多样的声光灯效、生动直观的多媒体形式，多维度展现大师追求真理、克难攻坚、科学报国、淡泊名利的精神与风范。

苏步青后人先后捐赠了苏老手稿、院士铭牌等47件，以及苏步青星铜匾、国际命名公报、命名证书等5件。落成仪式上，大师家属又将一批珍贵的实物档案捐赠给学校。苏步青后人捐赠了苏老写给女儿的237封家书。谈家桢后人捐赠了谈老使用过的书籍、衣物等，特别是旅行箱，见证了谈老多次赴美，为学校筹措科研经费，动员青年学者学成回国的场景。陈建功家属捐赠了陈先生使用过的文具、书籍等，其中两个书橱陪伴着陈先生从复旦到杭州，如今，这两个书橱重又回到当初的小楼。

苏步青旧居展陈以“数坛宗师 爱国敬业”为主题，以苏步青的生命历程为线索，分七个展厅展示，主要包括苏步青的求学故事、学术成就、育人事迹、参政议政、业余生活等各个方面，展现了苏步青从一名乡间放牛娃成长为一名数学家、教育家和社会活动家的102年精彩人生。

谈家桢（陈建功）旧居展陈以“坚持真理 科学报国”为主题，采用主题展陈为主线、时间先后为辅线的形式展陈，展现谈家桢的学术成就、学科贡献等。值得一提的是，旧居设置互动科普展厅，通过DNA双螺旋模型以及问答式互动屏幕，让观众直观感受基因技术如何造福人类，了解复旦人在生命科学领域的最新科研成果；三颗小行星曾以玖园中居住过的三位大师——苏步青、谈家桢、谷超豪命名，复旦星空展厅以此为设计契机，用L型大屏视频配合灯光、声效，凸显“仰望星空 致敬大师”的主题。

陈建功展厅位于谈家桢（陈建功）旧居二楼东侧，主要以图文版和电子屏结合的展陈形式介绍陈建功生平事迹，包括生平简介、学术成就、育人贡献和爱国之心等。实物展品包括书橱、老式电风扇、书籍、证书、课程表、试题等。展厅南侧阳台根据家属回忆进行布置，还原了大师在此处居住的部分生活场景。