外媒揽要 | 1月21日晚报:联合国秘书长欢迎美国重返《巴黎协定》和世卫组织

2021-01-21 17:29:44 作者:陆瑜坤 来源:东方网 选稿:何佳明

1、英国贸易大臣:英国将很快正式申请加入跨太平洋伙伴全面进展协定

路透社:英国国际贸易大臣特拉斯(Liz Truss)周三表示,英国将很快递交加入跨太平洋伙伴全面进展协定(CPTPP)的申请。“我们将很快提交加入这个自由贸易区的正式请求,”特拉斯说,他将这个贸易区形容为“世界上最具活力的贸易区之一”。

2、国际奥委会委员:不会取消东京奥运会 但可能在无境外观众情况下举办

共同社:国际奥委会委员理查德•庞德在接受共同社采访时表示,不会取消定2021年夏季于东京举办的奥运会,但可能采取在无境外观众的情况下进行比赛的方案。资深委员表示:"国际奥委会未计划取消奥运会。没有理由不举办。" 同时,他对于在无外国观众的情况下举办奥运会的想法表示理解,并称这一想法"毫无疑问是一种选择方案"。

3、西班牙当局:马德里爆炸事件造成3人死亡 无人失踪

俄罗斯卫星网:西班牙当局表示,马德里市中心建筑爆炸事件人员伤亡情况如下:3人死亡,目前没有收到人员失踪报告。马德里自治区西班牙政府代表何塞•曼努埃尔•佛朗哥此前表示,3人遇难,1人失踪。晚些时候,在接受Cadena Ser电台采访时他澄清说,据最新消息,死者中包括那名被认为失踪的人。

4、第46任美国总统宣誓就职 拜登承诺团结美国克服新冠等挑战

联合早报:美国新总统拜登承诺将击败政治极端主义与国内恐怖主义,并“全心全意”把美国团结起来。他指出,当前美国处于历史上少有的艰难时期,但只要全民团结一致,新冠疫情、失业率、种族主义等挑战都将能克服。当地时间周三近中午,拜登在首席大法官罗伯兹(John Roberts)的见证下于美国国会大厦西面宣誓,正式就任美国第46任总统,在美国深陷分裂与新冠疫情肆虐、国际地位大不如前之际接下国家领导人的棒子。拜登的副手哈里斯也宣誓就任副总统。两人都缔造了历史,78岁的拜登是美国历史上最年长总统,哈里斯则是首位女性以及具有亚洲和非洲血统的副总统。

5、美国前总统集体发声向拜登表示祝贺

俄罗斯卫星网:美国前总统奥巴马、乔治•布什和比尔•克林顿在纷纷发表讲话,向美国新当选总统乔•拜登表示祝贺并祝他成功。1月20日,这些政治家出席了民主党人拜登的就职典礼,此后他们在美国电视频道上现身。奥巴马指出,就职典礼是和平移交权力传统的一部分,已有200多年的历史。乔治•布什认为,就职典礼显示出美国体制的完整性。

6、国际货币基金组织和世界银行:4月份会议将以虚拟方式进行

路透社:国际货币基金组织和世界银行发表联合声明说,由于对新冠所带来的持续担忧,国际货币基金组织和世界银行已同意在网上而不是亲身举行计划于4月5日至11日的春季会议。这些会议通常将有来自世界各地的大约一万名政府官员、记者、商界人士和民间社会代表来到华盛顿总部。这将是该两家机构第三次因疫情关系举行虚拟会议,该会议每半年举行一次。

7、联合国秘书长欢迎美国重返《巴黎协定》和世卫组织

联合早报:联合国秘书长古特雷斯当地时间周三(20日)发表声明,对美国重返《巴黎协定》和世界卫生组织表示欢迎。拜登当天宣誓就任美国第46任总统后签署一系列行政命令,其中包括美国将重新加入《巴黎协定》和世卫组织。古特雷斯在声明中说,2020年气候雄心峰会后,多个碳排放大国承诺未来将实现碳中和,这些国家的碳排放占全球总量的一半。美国重新加入《巴黎协定》,以及拜登总统做出的承诺意味着,占全球碳排放总量三分之二的国家承诺实现碳中和。

8、在韩外籍劳动者2019年人均年薪16.4万元

韩联社:韩国国税厅21日发布的数据显示,去年完成2019年度个人所得税汇算清缴的外籍劳动者共58.3482万人,其年薪平均为2732万韩元(约合人民币16.4万元),所缴个人所得税共达9043亿韩元。从外籍劳动者的年收入来看,收入最高10%人群平均年薪为8601万韩元,较全体劳动者中收入最高10%人群(1.1643亿韩元)平均年薪少约3000万韩元。

东方网海外中心出品

}