热血青春片《五个扑水的少年》要拍中国版,易烊千玺、吴磊、彭昱畅……你期待谁来演?

2020-04-15 17:56:05 作者:唐玮 来源:周到

近日,光线传媒宣布将翻拍经典日本电影《五个扑水的少年》,并发布演员招募。

《五个扑水的少年》是一部2001年的日本青春喜剧片,关于一群高中男生组织男子花样团队的故事。

这部电影拿到了当年的日本票房冠军,拿了一堆大奖,在豆瓣上也有4万多人打出8.4的高分。

懵懂傻乎乎又热血的男孩子们为了一个简单又奇特的青春梦想奋力拼搏,欢乐又阳光。夏日、泳池、初恋、梦想、远行……青春最美好的样子这里都有。

如今要翻拍成中国版,虽然不少网友并不看好,但是可以看到国内年轻演员们以这样充满生命力、青春洋溢的方式呈现,周到君不免又多了份期待。

■网友们对翻拍《五个扑水的少年》很是担忧啊

目前在广电总局网站上还没有找到备案信息,应该只进行到演员招募这一步。不妨让我们期待一下,国内有哪些新生代演员们可以再现五个扑水少年。

根据光线传媒发布的演员招募令,五个少年的角色定位略作了调整,由原版的呆萌男孩、阳光男孩、学霸、小gay、肌肉男改为呆萌男孩、运动男神、阳光“贱”男孩、学霸和呆萌小胖五种定位。

发光的呆萌少年:吴磊?彭昱畅?

光线传媒演员招募令上第一位这个名叫“李伟”男孩的描述是:“阳光干净的大男孩”“极为耐看”“大智若愚般的呆萌感”,应该对应的就是原版妻夫木聪的角色。

当年21岁的妻夫木聪给这部影片贡献了耀眼的青春。

■网友对妻夫木聪的赞美

可以说,电影成功的一半都来自于妻夫木聪,国内有哪个明星可以匹配呢?

周到君首先想到的就是吴磊。

青涩、高颜值、阳光干净都极为适合。

呆萌的气质也有,当年三石弟弟在《琅琊榜》还演了一个略呆的少侠。

要说呆萌,周到君觉得彭昱畅也可以啊。《闪光少女》里呆萌二次元男孩、《小小的愿望》里的绝症男孩,彭彭自带喜感的表演+影帝级别的演技,再现妻夫木聪问题不大啊。

■颜值也够

自信“贱”男:王大陆?

原版的男二是男神玉木宏饰演的佐藤,典型日式高校漫画感男孩、像樱木花道似的、阳光健康爱运动、大大咧咧没心没肺、玩乐队打篮球,做什么事都三心二意马马虎虎、但又充满生命力,找到目标就能绽放光彩。

这种大男孩形象在深受日本青春片影响的台湾青春片里就可以找到不少契合的对应形象,最近的一个就是《我的少女时代》里王大陆饰演的徐太宇。

原版电影里,佐藤捉弄同伴、玩乐队打篮球的剧情,都很适合王大陆来演。

不过这个角色在中文版里似乎安排在男三身上,戏份不再吃重,并且强调了其"贱兮兮"、“痞气和幽默”、“充满自信”的一面。

这种自信过度到略有点贱兮兮的男生形象在国内作品中也并不少见,典型的就是《爱情公寓》里的曾小贤。

这个角色彭昱畅也很适合啊,《快把我哥带走》里彭彭饰演的不就是这样贱兮兮、“什么事都喜欢横插一脚”的形象么。

■彭彭真是戏路宽啊

男神:易烊千玺?

相较于原作,根据光线的演员招募令,男二变成一个“校草级运动男神”,“有立体五官和修长挺拔的身材”、“帅气里带着市井烟火气”、“有生人勿近的酷拽冷漠”。

说白了就是个高冷男神,还说啥呢,首先想到的当然是易烊千玺四字弟弟。

立体五官、酷拽冷漠不就是四字弟弟的写照么,《少年的你》里生存在底层的小北又让易烊千玺身上的市井气迸发出来。

当然,这样高冷男神的角色,周到君觉得只要不是个人气质太过特别的演员,比如饰演过男神结果滑铁卢了的王大陆,都可以来饰演。

刘昊然、王俊凯、王源、陈飞宇、张新成、甚至肖战、王一博……其实都可以啊。(周到君做梦中)

学霸和呆萌小胖

这两种角色是国产青春片里的万年配角,负责插科打诨,比如《你好,旧时光》里的陈桉、《最好的我们》里的徐延亮。

■《你好,旧时光》里的陈桉

■《最好的我们》里的徐延亮

原版电影里也有学霸角色,负责花样游泳时队形的计算,也贡献了不少笑点;呆萌小胖则是这次新加来的形象。

虽然很乐于见到全明星阵容,但找个明星来作配似乎有点浪费,不如发掘下还在校园、或刚刚毕业的新生代男演员,似乎更合适。

这些年来,在国剧各种类型里,国产校园青春片一直发展得不错,受众市场稳定,已经慢慢摸索出一套经验与模式,尤其是振华三部曲已经被改编成电视剧的《最好的我们》和《你好,旧时光》,收视口碑双丰收。

■《你好,旧时光》

■《最好的我们》

这次光线传媒翻拍日影经典《五个扑水的少年》,与其说是看重原版的经典与优质,不如说是看重国产青春片通过小银幕积累起的经验和模式、受众群体和观影习惯。这点从更像国产校园青春剧、而不是原版日影的人物简介中就可以看出。

目前国产校园青春片还基本围绕少男少女的情愫、学习、家庭,校园+运动题材较少涉及,于是拿优秀的校园运动作品来翻拍的中国版《五个扑水的少年》就应运而生了。

国内是否能拍出《五个扑水的少年》那种永不过时、经典耐看的少年故事,周到君尚且存疑,只希望这次能选对演员,拍出国民弟弟们的美好少年感就很满足了。

想想曾经在《演员请就位》里翻拍过《妖猫传》的郭敬明,同是表现少年感,都是嫩得掐出水的美少年,可不是谁都能拍好的呢。

}