在机场防控一线 有那么一支小语种志愿者队伍

2020-03-09 20:55:59 作者:柏可林 来源:东方网

东方网记者柏可林3月9日报道:在防止境外疫情输入的机场第一线,有那么一支特殊的队伍,他们操持着流利的外语,守护国门。记者从东方国际集团获悉,昨天第一批小语种志愿者紧急加入机场疫情防控,配合机场口岸单位做好入境人员检测等翻译工作。

据东方国际介绍,考虑到小语种志愿者大多集中在团员青年中,集团党委干部部第一时间联系集团团委,要求在团员青年中迅速发动和排摸小语种志愿者支援一线。没有丝毫犹豫,来自星海物业的符蓉、孙屹博,新联纺的肖玥、王向冲,商业公司的冯婧,华申公司的田骁等数位青年志愿者第一时间响应号召,主动表示愿意放弃休息时间,前往一线参与支援,语言类型涵盖日语、韩语、法语、西班牙语等。由于入境航班多为韩日两国,经集团党委研究决定,将目前最紧缺、最需要的韩语、日语志愿者火速派往一线。

第一批的两位志愿者分别是来自星海物业总部行政办公室的符蓉和来自星海物业鑫森园区的孙屹博,他们承担韩语和日语翻译,主要工作是引导韩国、日本的入境人员对接各自所在区的工作人员,介绍相关政策,明确防疫要求,配合机场口岸单位做好入境人员检测等翻译工作。

据悉,第一批小语种志愿者目前已陆续到岗,后续还将会有第二、第三批志愿者持续接力。

}