海纳百川、中西交融的上海是众多外国朋友生活的家，也是大量外国领事机构的所在地。“新冠”疫情来袭，生活在上海的外籍人士是否掌握足够的信息并做好相应防护？如何看待本市相应的防控举措？他们还有哪些疑问？

对此，2月7日下午，上海市人民政府外事办公室联合市卫健委面向各国驻沪领事机构举办了第二场“新型冠状病毒感染的肺炎疫情防控措施介绍会”，邀请上海市医疗救治专家组组长、复旦大学附属华山医院感染科主任张文宏，复旦大学附属中山医院呼吸科主任宋元林，上海市疾病预防控制中心副主任孙晓冬，从流行病学特征、患者的诊疗、病毒的防护防控等方面作了专业的介绍。会议由市外办副主任傅继红主持。

三位战“疫”专家，左起：宋元林、张文宏、孙晓冬

会议采用线上、线下相结合的方式，吸引了70家驻沪领事机构的115人。其中，55人在锦江小礼堂现场参会，60人在线参加视频会议。据了解，会议将以音、视频等形式在上海市外办官网发布。

驻沪领事机构官员抵达会场

在上海：做好防护，2月10日起日常工作没问题

被不少网民追捧为“网红”的张文宏主任是在完成了上午的例行查房后来到会议现场的。他表示，当前上海市“新冠”肺炎患者呈现发病率低、轻症为主的特点，中外民众完全不用过度紧张。

“截至2月6日12时，上海确诊病例257例，本市常住人口有2500万，你们可以很快算出这个比例是非常低的。而且，当前上海确诊患者以轻症为主，这与我们早期发现并对症治疗是密切相关的。上周（1月29日），我们在这里举行了第一场介绍会，一周过去了，已经有30个患者出院了。”

介绍会现场

对于即将到来的返工，张文宏主任表示，“在工作场所，每个人戴上口罩，勤洗手，注意室内通风，没有亲密的接触，那么感染“新冠”的风险是非常小的。所以，2月10日起开展正常工作是完全可行的。”

针对领馆工作特点，他建议，避免让很多人同时来领馆办理签证等事项，可以采取预约等办法，减少聚集。

介绍会现场

“新冠”病毒传播力远低于麻疹 专家解读诊治与防控要点

复旦大学附属中山医院呼吸科主任宋元林参与了上海市第一例、第二例确诊病人的会诊和重症病人的管理。他介绍了“新冠”肺炎的易感性、临床表现以及如何诊断和预防。

宋主任表示，目前上海采取多种方式研判、确诊“新冠”患者，避免漏掉疑似病例，并针对病人及疑似病人的不同病情，进行隔离观察、对症治疗。

介绍会现场

上海市疾病预防控制中心副主任孙晓冬则从流行病学特征作了介绍。他指出，“新冠”病毒的传播指数为2-3，比常见的呼吸道传染病要低得多，比如麻疹的传播力达到12-18。

而对于防控要点，他的建议是遵行传染病学的三个关键环节：控制传染源、切断传染途径、保护易感人群。这也是上海目前正在积极开展的各项防控措施所基于的原理。

三位专家的讲解深入浅出，译员翻译地道，现场领事官员边听边记，不少人频频点头。

介绍会现场

专家现场解答老外疑惑 市外办协助线上答疑对接

介绍会上，三位专家还回答了领事官员的现场提问。

巴西驻沪总领事乐思哲（Gilberto Fonseca Guimaraes de Moura）提问：“听说中国专家把病毒分离出来了，这对接下来的诊疗有何帮助？”张文宏主任表示，病毒的分离对未来药物和疫苗的推出有价值，但要实际用于此次疫情诊治和防控中，是来不及的。

“目前应对疫情最好的方式是：第一就是隔离，这也是在人类历史上一直有用的，第二是对症治疗。在上海目前的确诊病例中，仅一例死亡，并且是一位有基础性疾病的高龄老人，这个比例远低于SARS及流感引起的肺炎死亡率。此外，则是提高自身免疫力。”

现场提问

捷克驻沪总领事理查德·卡尔帕奇（Richard Krpac）表示，他充分相信中国政府打赢疫情阻击战的能力。同时，他特别关注外籍人士获取英文等外文信息的方式和渠道，并询问上海医院有多少收治“新冠”病人的床位。

对此，张文宏主任表示，相对于床位数量，他们更重视发病率的控制，即第一时间识别、诊断和治疗病人，防止疫情扩散。“我们有足够的医疗配备，但我们不会让疫情蔓延到这个程度。”

上海市外办官网上的疫情防控专栏

在外语信息服务方面，从2月1日起，上海市外办在官方网站推出疫情防控专栏，用中文、英文、法文、日文、韩文五种语言，编发每天新闻发布会的内容，通报最新疫情防控动态及防护提示。同时，12345市民服务热线为外籍人士提供英语、日语、韩语、法语、德语、西班牙语、俄语七语种咨询服务。

除了介绍会现场答疑之外，对于线上参会者的提问，上海市外办将协助咨询相关职能部门后予以回复。

与会中外人士现场交流

领馆在会后对上海市外办邀请权威专家给领事机构做专门的疫情防控介绍表示感谢，他们对上海做的防控措施及医疗团队非常有信心。委内瑞拉驻沪总领事莱斯贝斯·克罗莫托·贝里奥斯·莱昂（Leisbeth Coromoto Berríos León）在会议现场表示：“我们知道中国政府为缓解本次疫情作出了巨大努力。我认为政府采取的措施非常正确和必要，这些都是为了人民的健康安全。我想让中国人民知道，你们是我们的兄弟姐妹，我们一直与你们在一起，并给予你们所需要的支持。”

部分驻沪领事机构官员在会场外合影

（摄影：潘建东）