东方网记者程琦2月8日报道:万家灯火元宵闹，一碗汤圆瑞气盈。今天是元宵佳节也是周末，不过，由于受到新型冠状病毒肺炎疫情的影响，医务人员、交通、公安等执法部门仍然奋战在抗击疫情一线。

“他们守卫着我们的健康安全，我们也要为他们送上节日的祝福和关怀”，为了表达对抗疫一线的敬意，今天一份份寄托着爱心、来自老城隍庙食品的宁波汤团店汤圆礼盒和梨膏露送到了一线防疫人员的手中。

解乏暖心，梨膏露热饮送30多家医院医务人员

在这场与病毒斗争的战疫中，医务人员无疑冲在第一线，他们把医院当成了家，为生命健康保驾护航。而上海老城隍庙的梨膏露，因含有梨汁、茯苓、桑叶、甘草、金银花等配料，健清润呼吸，加热后也能冬季饮用，健康又护体。

于是，今天老城隍庙餐饮食品事业群的工作人员先后来到上海交通大学医学院附属第九人民医院、瑞金医院、上海援鄂医疗队、上海交通大学医学院附属仁济医院、复旦大学附属金山医院、新华医院等30多家医院，为可敬可爱的白衣天使们送上古方草本梨膏露，解乏暖心。

 援鄂医疗队队员、瑞金医院等医务人员纷纷表示：梨膏露的味道很好，贴心准备的加热柜让我们能在冬天喝上热饮，特别暖心，感谢爱心企业对我们医务人员的关心和支持。

复旦大学附属金山医院对此表示：老城隍庙梨膏露捐赠的爱心有利地支持了我们的抗疫工作，对企业这种富有社会责任感的善行深表感谢。

 传递温暖关怀， 一线交通执法人员获赠老城隍庙汤圆

 当前，春运返程高峰在即，交通运输行业面临的疫情防控和保通保畅保运工作任务更加繁重，上海交通、公安等执法部门一刻都不敢松懈，全力配合疫情筛查防控，有序守护着市民们的安全。老城隍庙餐饮食品事业群工作人员还给上海轨交公安总队、上海交通委执法总队、申通地铁、派出所等单位的执勤人员送上老城隍庙宁波汤团表达节日问候。

上海市轨交公安总队相关负责人表示：现在是抗击疫情的关键时刻，市民朋友们如无必要尽量减少出门，如果必须乘坐轨道交通这些公共交通，也请务必戴好口罩。感谢豫园对我们轨交公安的关心和慰问，有这么多关心和牵挂着我们的人，让我们对抗疫情更有勇气和底气。

上海市交通委执法总队相关负责人说道：我们交通执法团队早已习惯在岗位上过节，特殊的是这个元宵节的路面比以往更为冷清，请广大市民们放心，我们会全力以赴扎实做好疫情防控和道路安全保通工作，坚决防止疫情蔓延。

共筑平安长城，为身边平凡英雄送上经典老字号

在黄浦豫园地区，有着放弃春节休假、全天候投入疫情防控这场战斗的广大基层民警、社区工作者、环卫保洁、保安队员、志愿者们。他们冲锋在一线，奋斗在商城、在小区、在街头，筑成了一道道在人民群众身前抗击疫情的坚强防线，是我们身边的平凡英雄。

在元宵来临之际，老城隍庙餐饮食品事业群还发起“致敬平凡英雄”活动，把一份份宁波汤团送到他们手中，也把一份份温暖送到他们心上。企业负责人表示，今年元宵节，恰逢疫情防控进入关键阶段，谨以此活动向率先投入战斗的“平凡英雄”们致以敬意和感谢。同时，每个人都是“战士”，我们会充分做好自身防护，坚守在食品供应、民生保障岗位上，确保安全、充足的物资保障。

宁波汤团店是老城隍庙里的老字号汤团店，一代又一代流传下来的味道，是上海人最温热的元宵记忆。希望在这个特殊的元宵节，宁波汤团能为这些可敬可爱的人们送上节日的温暖。